Pamiętnik Violetty #15

 - A tak między nami to od kiedy jesteś z Diego? - zapytała nagle mama, wtedy gdy chłopak odszedł do znajomych.
 - Od jakichś trzydziestu minut. - odpowiedziałam i uśmiechnęłam się w stronę Diegusia.
 - Widzę, że dużo mnie nie ominęło. - Angie puściła do mnie oczko. - Dzieci wchodzimy do sali.
Weszłam zaraz za mamą i usiadłam obok niej. Zauważyłam, że parę osób mi się przygląda. Spojrzałam na Diego i uśmiechnęłam się. Zauważyłam, że obok Diego siedzi znajoma dziewczyna. Na początku jej nie poznałam, ale po chwili skapnęłam się, że to była Gery, która się mi przygląda.
 - Angie.. - odezwała się nagle czarnowłosa dziewczyna
 - Tak Fran?
 - Bo jest taka sprawa....  Wiem, że piosenka miała być na dzisiaj.......
 -  Francesca powiedz to w końcu. - zarządziła mama
 - Nie skończyłam jej.
 - A mogę ją usłyszeć?
 - Jasne. - odpowiedziała, podeszła do pianina i zaczęła grać, a zarazem śpiewać.

Veo, Veo qué ves?

Todo depende de que quieras ver

Piensalo bien antes de actuar

si ten amoras te puedes lastimar

Oye, escúchame bien

Respira y deja de temblar cual papel

Si crees que sí

vuelve a intentar

y no te rindas

ni por casualidad

ref. Mira el cielo

intenta cambiarlo

Piensa qué quieres

y corre a buscarlo

Siempre tú puedes

volver a intentarlo

Otra vez

tú puedes

Otra vez

si quieres

Wszyscy zaczęli bić brawa, nawet ja. Potem do głowy wpadł mi pomysł na kolejną część. Na początku bałam się o to zapytać, ale jak powtarzam żyje się tylko raz.
 - Przepraszam, że się wtrącam..... - zaczęłam
 - O co chodzi Violu? - zapytała Angie
 - Chyba mam pomysł na ciąg dalszy piosenki. - przyznałam się. - Francesca, tak?
 - Tak. - odpowiedziała
 - Mogłabyś zagrać na klawiszach? - zapytałam
 - Jasne. - odpowiedziała, zaczęła grać i zaśpiewała swoją część. Jak skończyła wkroczyłam ja. Po raz pierwszy odważyłam się zaśpiewać publicznie

Veo, veo qué ves?
Olvida todo
díselo de una vez
Si crees que sí
no puedes fallar
Será tu sueño hecho realidad

ref. Mira el cielo
intenta cambiarlo
Piensa qué quieres
y corre a buscarlo
Siempre tú puedes
volver a intentarlo
Otra vez
tú puedes
Otra vez
si quieres

 Lo se 

Y tú sabes bien que si lo sientes va a suceder

Entonces si no puedes fallar

Lo que imaginas será realidad 

ref. Mira el cielo

intenta cambiarlo

Piensa qué quieres

y corre a buscarlo

Siempre tú puedes

volver a intentarlo

Otra vez

tú puedes

Otra vez

si quieres

CDN....